Museum
English
Mein Name ist „Red Pepper” und ich habe heute das Vergnügen, die neue Kollektion von Hildegard Günzel vorzustellen. Nein, mein Name geht nicht auf meine rote Nase zurück, die nicht von zuviel Paprika kommt – nein, auch nicht von der Kälte! – sie ist mir einfach so gemacht worden, weil Hildegard das so hübsch fand. Aber nun halten mich alle für einen ausgesprochen temperamentvollen Kerl und coolen Typen, was bedeutet, dass ich immer wieder in Abenteuer verwickelt werde, die nicht immer ganz ungefährlich sind. Wie man an meinem ramponierten Fell und den Flicken, die Hildegard mir verpasst hat, leicht sehen kann. Zum Glück ist bisher alles noch glimpflich abgegangen. Ich fand es aber trotzdem angebracht, mich für ein Weilchen in die traute Häuslichkeit zurückzuziehen und mich hier drinnen ein bisschen nützlich zu machen. Und so kam es, dass sie mir den Auftrag aufgebrummt hat, Ihnen meine Teddy-Geschwister, die Hildegard Günzel Teddybären-Kollektion 2006, vorzustellen. Erst wollte ich nicht und habe Einwände vorgebracht. Wenn die neue Kollektion vorgestellt wird, ist Winter, und da überkommt uns Bären das natürliche Bedürfnis, uns auf die faule Bärenhaut zu legen. „Hildegard”, sagte ich, „das muss doch nicht sein. Gib den Leuten ein paar Fotos, oder – noch besser – direkt die Bären in den Arm! Dann wissen sie doch schon alles! Deine Sammler haben doch Augen im Kopf! Sie sehen und fühlen doch, dass wir alle aus besten Materialien gemacht sind. Feinstes Mohair! Exklusives Design! Und unsere Accessoires sind doch bekannt dafür, dass sie originell und von sehr guter Qualität sind. Warum muss ich das denn noch extra erwähnen?” Aber Pustekuchen! Sie ließ nicht mit sich reden. Und deshalb bin ich jetzt hier und möchte Ihnen noch einmal in aller Form unsere diesjährigen Teddybären vorstellen:
Da sind zunächst einmal Paolo und Topo. Sie sind unzertrennlich. Was äußerst bemerkenswert ist, denn immerhin ist Paolo ein Bär und Topo eine Maus. Der Große und der Kleine verstehen sich prächtig.
Auch Peterle und Goldi sieht man immer nur zusammen. Das sind zwei ganz Süße! Goldi trägt ein weißes Kleid und eine Schleife im Haar, auch Peterle ist bekleidet mit einer schicken, karierten Hose.
Mathilda ist eine ganz feine Dame. Sie liebt glitzernden Schmuck. Ihr kostbar besticktes Kleid ist damit besetzt, sogar im Gesicht und um die Augen herum funkeln die Swarowski-Steine. Mathilda ist auf nur 15 Stück limitiert. Dabei guckt sie ganz treuherzig in die Welt, gar nicht eingebildet. Wie alle meine Teddy-Geschwister übrigens. Sie sind sehr nett, alle miteinander, und ganz lieb. Alle freuen sich schon darauf, mit Ihnen zu kuscheln. Naja, ich gebe es zu, ich natürlich auch. Allerdings lass‘ ich mich nicht so doll drücken, das sage ich Ihnen schon jetzt!
Wer unsere Mizzy anschaut, reibt sich vielleicht verdutzt die Augen, weil er glaubt, er habe eine rosarote Brille auf. Das stimmt aber nicht, denn Mizzy ist wirklich so zärtlich-farben: ganz zart rosa-lila und dazu ein langer Grauhaarpelz als Kleidchen. – süß! Ich selbst dagegen – naja! Ich habe mir schnell was übergezogen, bevor ich zu Ihnen gekommen bin. Meine Jacke hält gerade so zusammen, ich habe sie mit ein paar Stichen genäht. Aber meine Mütze ist doch eine tolle Kreation, nicht wahr? Darauf bin ich ganz stolz. Und meine Flicken passen farblich zu mir. Wenn Sie sich mit mir anfreunden könnten, tät‘ ich schon ganz gern zu Ihnen kommen. Übrigens reisen wir alle in einem schicken auberginefarbenen Karton, sehr edel! Denn wir kommen aus einer sehr guten Familie, aus der Hildegard Günzel Teddybären-Manufaktur. Aber das wissen Sie ja bestimmt schon!
Tja, mehr kann ich nicht sagen. Wenn Sie noch etwas wissen möchten über uns oder über Hildegard, dann schauen Sie einfach in den Katalog. Da steht alles drin. Vielleicht sehen wir uns ja schon bald? Ich würd‘ mich freuen! Bis dahin! Ihr